有声伴读《弟子规》篇——中英文双语朗读（第一章入则孝②）

                  第一章  

                 rù  zé  xiào

                入   则   孝

   ②  fù  mǔ  jiào   xū  jìng  tīng

   父   母   教 ，  须    敬    听 。

   Should they teach,  Hear their preach. 

  fù  mǔ  zé     xū shùn chéng

  父   母   责 ，  须    顺    承 。

     At  their  discipline,  Reform  you  begin.

【释义】父母教导的时候，要恭敬地听；父母责备的时候，要心悦诚服地接受。

【英文】 When your parents need to instruct you, respectfully do as you're told. Whenever your parents must scold you, acknowledge your errors and  faults.

英文翻译图片来源网络

耳听  手指  嘴念    读书  识字 明理 

   共读经典            沐浴书香 

点击阅读原文，可购买《弟子规》。